lexique judo

Lexique

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

AGE	Lever, remonter
AGE TSUKI	Coup de poing en remontant
ASHI	Pied, jambe, déplacement
ASHI WAZA	Technique de pied
ATAMA	Tête
ATE WAZA	Technique d’attaque des points vitaux
ANZA	Position assis en tailleur
ATEMI	Coup frappé au moyen d’une partie du corps
AYUMI  ASHI	Marche normale
BARAI, HARAI	Balayage
BASAMI	Ciseaux
BUDO	Voie de l’art martial
BUSHIDO	Code d’honneur des samouraïs
CHUDAN	Niveau moyen (plexus)
CHUI	Arbitrage : pénalité
DASHI	Position
DAN	Degrés dans la ceinture noire,grade supérieur
DE	Avancé
DO	Voie spirituelle
DORI	Saisie, prendre
EMPI	Coude
ERI	Revers
FUDO DACHI	Position de combat, poids du corps réparti sur les deux   jambes
FUMI KOMI GERI	Coup de pied bas latéral avec le tranchant externe du pied
GANMEN TSUKI	Coup de poing fouetté du bras avant
GARAMI	Enrouler, nouer
GATAME	Contrôle
GAKE	Accrochage
GAESHI	Torsion, renverser, retourner, le contre
GEDAN	Niveau bas
GEDAN BARAI	Blocage bas avec l’avant bras, de l’intérieur vers l’extérieur
GERI	Attaque de jambe
GEDAN GERI	Coup de pied bas avec le tranchant interne du pied
GEIKO	Exercice d’entraînement
GO NO SEN	Attaque immédiatement après l’attaque de l’adversaire
GOSHI OU KOSHI	Hanche
GOSHIN	Défense
GYAKU	Contraire, inverse
HAISHU	Dos de la main
HAISOKU	Le dessus du pied
HANE	Sauter, bondir
HARA	Ventre
HEISOKU	Dessus du pied
HIDARI	gauche
HIJI	Coude
HIKI	Entrer
HINERI	En tordant
HISHIGI	Luxation
HIZA	Genou
IDORI	Technique assis
IKOMI	Technique d’amenée au sol
INERI	poignet
IRIMI	Action d’entrer dans l’attaque
ISHIGI	Luxation, hyper extension du coude
ITTSUI	Genou
JIME OU SHIME	Etranglement
JIGO TAI	Position défensive
JUJI	En croix
KAESHI OU GAESHI	Torsion, renverser
KAKATO, KAGATO	Talon
KAKATO GERI	Coup avec le talon
KANSETSU	Clé de bras pour luxation
KEKOMI	Forme pénétrante
KESA	Revers, travers
KOTE	Poignet
KUBI	Coup
KUMI	Saisie
KUMI KATA	Prise du judogi
KUZURE	Variante
MAKI KOMI	Entrée en enroulement
MATA	Intérieur de la cuisse
MUNE	Poitrine
MOROTE	A deux mains
NAGE	Projeter
NE WAZA	Technique au sol
OBI	Ceinture pour savoir nouer sa ceinture, clic là : ceinture
OBI TORI	Prise de la ceinture
OKURI	Les deux, glisser
OSAE	Maintien, prise
OTOSHI	Vaciller, tomber
RANDORI	Exercice libre
RYOTE	Double
RYOTE DORI	Saisie des deux poignets
SABAKI	Déplacement
SANKAKU	En triangle
SEN NO SEN	Anticiper l’action de l’adversaire
SHIO	Quatre directions
SODE	Manche
TACHI	Debout
TACHI	Victoire
TANTO	Poignard
TATAMI	Surface d’entraînement, tapis
TEISHO	Paume de la main
TOMOE	Cercle
TSUKOMI	Pousser
TSURI	Soulever, pêcher
UDE	Bras ou coude
UKE	Celui qui subit ou chute
UTSURI	En déplacement
WAKI	Aisselle
WAZA	Technique ou travail
YOKO	De côté ou latéral
YURI	Glissé

Vocabulaire de compétition
 

                                                                                                                                               

NOMS   JAPONAIS	NOMS FRANÇAIS
IPPON	10 points (victoire)
WAZA-ARI	7 points (fois 2 = victoire)
YUKO	5 points (non cumulable)
KOKA	3 points (non cumulable)
SHIDO	Pénalités
HANSOKU-MAKE	Disqualification
REI	Saluez
HAJIME	Commencez
MATTE	Arrêtez
JIKAN	Temps
SONO-MAMA	Ne bougez plus
YOSHI	Allez-y
OSAE-KOMI	Immobilisation
TOKETA	Fin d’immobilisation
HANTEI	Décision
SORE-MADE	Terminé
HIKIWAKE	Match nul
FUZEN-GACHI	Victoire ou forfait
KIKEN-GACHI	Victoire par abandon
KINSA	Supériorité
SOGO-GACHI	Victoire par combinaison
WAZA-ARI-AWAZATE-IPPON	2 waza-ari donne ippon
YUSHEI-GACHI	Victoire par supériorité